The story of Isis and Osiris has been told and retold for nearly 4,000 years. It tells how Osiris, the just king of Egypt, was drowned in the Nile and dismembered by his treacherous brother Seth, who wanted the kingdom for himself. Seth scattered the parts of Osiris' body across Egypt. Fortunately, Osiris' sister-wife Isis, whose beauty might have been part of the reason for Seth's jealousy, was a skilled magician. She recovered all but one of the fragments of her brother-husband's body, missing only his genitalia. She removed his viscera, bound his body with bandages and embalmed him with oil, at which point, he returned to life. Although lacking his genitalia, Osiris still somehow fathered a son, Horus, who would one day defeat Seth in single combat.
In time, Osiris' return from the dead would lead to him becoming divine, one of the lords of the Egyptian afterlife.
オシリスとイシスの物語はおよそ四千年もの昔から繰り返し語られてきた。それによると、オシリスはエジプトの正当な王だったが、王位簒奪を狙う裏切り者の弟セトによってナイル川で溺死させられた。セトはオシリスの遺体をばらばらに切り刻み、エジプト中にばらまいた。幸運にも、オシリスの妹にして妻であるイシスは——その美貌に横恋慕してセトは謀反を起こしたのかもしれない——魔術の達人だった。彼女は兄にして夫の遺体を、男根以外すべて見つけ出した。そして内臓を取り除き、包帯を幾重にも巻いて香油に浸すと、オシリスは息を吹き返した。男根は欠けたままだったが、どのようにしてかオシリスは息子ホルスをもうけた。このホルスが後に、一騎打ちでセトを倒すことになる。
やがて、オシリスは死から蘇ったことから神聖視されるようになり、エジプト神話で死後の世界を司る支配者の一人となった。
【Promethean: The Created Preview and Lexicon, 2006/06/20】