【2007/11/04追記】これは『The World of Darkness』英語版基本ルールについての話である。日本語版『ワールド・オブ・ダークネス』では翻訳によって別の問題が生じている。「日本語版基本ルールにおけるサップ・グローブ」のエントリを参照されたし。

【2007/11/10追記】『World of Darkness: Armory』p.34に sap glove の記述があることが判明した。詳しくは「sap glovesの公式データ（英語版）」を参照。

WoDのキャラクターに白兵戦武器を持たせるとき、普通は『World of Darkness』第7章（p.170、日本語版ではp.190）のMelee Weapons Chartから選ぶだろう。〈近接武器/Weaponry〉技能を持っていなければ、選択肢は〈格闘/Brawl〉技能でも使えるブラスナックル（Brass Knuckles）しかない。

だが、この本にはもう一つ、〈格闘〉技能で使える武器が隠れているのを御存知だろうか。

Suggested Equipment: Roll of quarters (+1), brass knuckles (+1), sap gloves (+3)—— 『World of Darkness』p.69, Brawlの項

日本語版では第3章の〈格闘〉技能（p.75）の説明、最後から2段落目にあたる。

sap gloves とは鉄板を縫い込んで拳で殴る威力を高めた革手袋（参考：Googleイメージ検索）のようで、なるほど〈格闘〉技能で扱う方がふさわしい。だが p.170のMelee Weapon Chartの武器と見比べると、修正+3というのは破格の威力だ。原理的にはブラスナックルと大差ないのに威力だけはメイス並みというのはいかがなものか。

だが、それを別にすれば現代人が持ち歩く武器としてなかなか魅力的でもある。外見はただの革手袋だから武器とわかりにくく、欧米では護身用としてかなり安価に販売されている様子。格闘系のFighting Styleを取得したキャラクターが装備して戦えば見た目にもカッコイイし、ダイスプールが増えればFighting Styleの追加効果が出にくいという難点も緩和される。格闘技が得意なキャラクターを作りたい向きは検討してみてはいかがだろうか。

sap glovesは『World of Darkness: Armory』の追加武器にも含まれていない、まさに「隠れアイテム」である。コストやサイズ、ダメージ種別などはストーリーテラーと相談して決める必要があるし、威力についてもバランスを取る必要があるだろうが、格闘技が得意なキャラクターを作りたい向きは検討してみてはいかがだろうか。【2007/11/10追記】『WoD:Armory』には、武器表に登場しないものの、sap gloveの記述がある。詳しくは「WoD」

 

『ワールド・オブ・ダークネス』日本語版基本ルールにおけるサップ・グローブ

昨日のエントリで sap glo... 続き... - Trackback from 骰子回転劇場・転｜日記 november 4, 2007 07:47 pm

 

sap glovesの公式データ（英語版）

先日「幻の武器」として紹... 続き... - Trackback from 骰子回転劇場・転｜日記 november 10, 2007 04:40 pm